Apresenta-se hoje um mínimo resumo do grande livro escrito
pela professora hoje aposentada Ignêz Minetto Rubert Luft que, nos inícios dos
escritos, teve ajudas do esposo Afonso
Ermindo Luft, em memória, em cujo livro retrata, de maneira ampla, detalhada e
profunda, a família de Minetto Detto Filippon e dos troncos dele – Olivo,
Pietro e Natale – e de seus descendentes, moradores em várias partes do Rio
Grande do Sul, inclusive em Santo Ângelo, e nalguns municípios mais da região da
Diocese de Santo Ângelo, como também em mais alguns estados do Brasil.
Os Minetto vindos de Gênova, Itália,
instalaram-se em Barracão Val de Buia, na Quarta Colônia, hoje Silveira
Martins, em 1878. Ali estavam instalados outros emigrantes, como russos,
poloneses e germânicos, mas, devido a uma grande epidemia, abandonaram o local e
foram a outros lugares, inclusive alguns para Guarani das Missões e vizinhanças,
deste e doutro lado do rio Comandaí, até onde deságua no rio Uruguai, abaixo de
Porto Lucena. Lugares dos Minetto na Quarta Colônia: Geringonça, hoje Nova
Treviso (Faxinal do Soturno), São João Polêsine, Vale Vêneto, Três Vendas
(Arroio do Tigre) e depois em Santo Ângelo, no tempo do intendente Bráulio de
Oliveira, primeiras décadas de 1900. Há
muitos fatos detalhados no livro, entre os quais, ainda na Itália, sobre a
pobre e precária habitação, alimentação, água, vestuário, instrução, gravidez e
nascimento. Ficam para outra ocasião. Hoje aqui está nas palavras da Ignêz um
pouco sobre a viagem dos Minetto da Itália para o Brasil.
“Os nomes eram anotados num livro de
passageiros. Preenchidas as formalidades, um marinheiro conduzia os emigrantes
até o camarote. Os parentes e amigos procuravam ficar perto um do outro. Todos
conduzidos ao porão do navio, terceira classe, sem ventilação, com animais
transportados vivos, abatidos na medida das necessidades, porque na época não
existiam geladeiras para estocar alimentos – carnes de bois, ovelhas, porcos,
galinhas, etc. Os emigrantes da terceira classe ficavam perto da cozinha,
lavanderia e matadouro. Num ambiente de constante mau cheiro, falta de higiene,
com presença de ratos, baratas e piolhos, sem ventilação alguma, a superlotação
ali presente se tornava um perigo constante de doenças e mortes na travessia do
mar. No cais, um grupo de pessoas acenava lenços brancos a seus parentes e
amigos que partiam. Muitos gritos de adeus, desejos de que Deus os
acompanhasse, muitos choros e lágrimas.”
Esses e outros dados chocantes e
dolorosos parecem inverossímeis, mas eram realidades nuas e cruas. Encontram-se
na página 98 do livro. O livro inteiro, com 440 páginas, merece leitura de
todos, não só dos descendentes da família Minetto Detto Filippon, o ancestral.