Adjetivo substantivo e vice-versa

Adjetivo pertence a toda classe de palavras que se refere a substantivo para indicar a este uma qualidade. Outra explicação: adjetivo é a palavra que muda a compreensão do substantivo. E outra: adjetivo é palavra que afeta a ideia ou a substância de um substantivo. Exemplos: homem inteligente, mulher magnânima, rapaz estudioso, jovem feliz, laranjeira alta. Adjetivo é muito usado por todos os que falam e escrevem, mas deve ser usado apenas quando necessário. Convém, pois, não exagerar no uso dele, pois o uso exagerado dele em vez de enriquecer e embelezar uma frase e um texto pode empobrecê-los e enfeá-los.

O adjetivo por vir de um campo que qualifica um substantivo pode resultar que tirando o substantivo continua representando-o sem prejuízo de sentido. Comprova-se isto no dizer, por exemplo, o cego, um avarento, aquele perverso. Homem em homem cego, homem avarento e homem perverso é substantivo. Cego, avarento e perverso nos casos são adjetivos. O cego, o avarento e o perverso são substantivos. Os adjetivos, inclusive os três mostrados, transformaram-se em substantivos. Como passaram de adjetivos a substantivos? Simples: pelo uso do artigo antes deles. Artigo ou outro determinante transforma-os em substantivos. Sempre que tal acontece, tais adjetivos se dizem adjetivos substantivados. Adjetivos substantivados exercem função de substantivo.

Há o vice-versa? Há. Um substantivo pode passar de substantivo a adjetivo. Quando? Quando um substantivo se relaciona com outro substantivo. O substantivo que se relaciona com outro passa a modificador. Nestes casos o adjetivo modificador adquire caráter de adjetivo. Homem é substantivo, máquina também, mas em homem máquina, por exemplo, máquina é adjetivo. Mais cinco exemplos: menino prodígio, filho homem, laranja lima, comício monstro, mulher ouro. Prodígio, homem, lima, monstro e ouro são substantivos, mas por modificarem substantivos, tornam-se adjetivos. Diz-se nestes casos que o substantivo está adjetivado. Substantivo adjetivado é, portanto, o substantivo que exerce a função de adjetivo. 

A frequência de passagem de adjetivo a substantivo e deste àquele fez e faz com que certos adjetivos perdem inteiramente o caráter próprio de adjetivo. Há adjetivo explicativo – quando indica uma qualidade intrínseca, inerente no substantivo, que existe de fato e sempre – pedra dura, água mole, neve branca, brasa quente. E há adjetivo restritivo – quando indica uma qualidade que pode existir ou deixar de existir – homem branco, homem preto, homem bom, homem mau. E mais isto: adjetivo depois de substantivo tem um sentido – cidade grande – e antes outro – grande cidade.